Weet U waarom mijn garagehouder fier is op zijn "ISO"? Onze wereld evolueert naar een open economie. Wil een onderneming vandaag hierin overleven, dan moet zij haar klanten producten en diensten kunnen aanbieden met een juiste kwaliteit / prijsverhouding, een evenwichtsoefening die steeds moeilijker uit te voeren is. Factoren zoals milieu, veiligheid, energie- en grondstofbesparing spelen met de dag een belangrijkere rol en moeten mee in de vergelijking opgenomen worden. Het harmonieus samengaan van al deze elementen, waarvan enkele contradictorisch, kan slechts gerealiseerd worden door de mobilisatie van al de in de onderneming beschikbare middelen, zowel technische als menselijke, en door een continu in vraag stellen van haar organisatiestructuren op basis van bepaalde evaluatiecriteria, referentiewaarden en spelregels. Het belang van de normalisatie kan ook in de techniek niet genoeg onderstreept worden. Het strikt toepassen van voorgeschreven normen is de enige garantie voor kwaliteit en veiligheid. Bij het bepalen van de regels in de elektrotechnische wereld speelt het BEC een grote rol. Met haar buitenlandse correspondenten (CENELEC, IEC,...) werkt het samen bij het tot stand komen van deze regels. Voor wat de bedrijfsorganisatie betreft, zijn de ISO-normen internationaal erkend en getuigen aan de klant dat zijn leverancier «top» is. Het CEBEC-label, dat onze Belgische fabrikanten niet zonder fierheid aanbrengen, getuigt van de kwaliteit en de veiligheid van hun producten. Op dezelfde wijze is mijn garagehouder fier op zijn "ISO"-certificaat, afgeleverd door CEBEC Registered Quality.

Gevolg gevend aan de positieve resultaten van de uitgevoerde milieu audits, werd het milieumanagement-systeem van Asea Brown Boveri gecertificeerd overeenkomstig de norm ISO 14001 door CEBEC-KEMA. Deze norm legt de criteria vast die toelaten m.b.v. audits en de opvolging ervan, te bewijzen dat de onderneming effectief alles in het werk stelt om het milieu te vrijwaren. Het management van Asea Brown Boveri bevestigt op deze wijze de essentiële rol van haar milieupolitiek in het kader van haar dagelijks beleid, haar vaste wil om de toekomstige generaties te vrijwaren van de milieuvervuiling en van haar directe en indirecte uitwerkingen, haar wil om de systematische vernietiging te vermijden van onze natuurlijke hulpbronnen en van ons milieu, zowel wat het water, de lucht, de flora en de fauna betreft.
Informatie: R. Cassan,
tel.: 02/556.00.41, fax: 02/556.00.34

LOGO EMC-CEBEC merk

CEBEC Registered Quality werd erkend in het kader van het "EMC Scheme". Dit nieuwe keurmerk, dat voortaan van toepassing zal zijn, is een onmisbaar instrument voor fabrikanten die ontegensprekelijk willen bewijzen dat hun producten voldoen aan alle openbare normen i.v.m. elektromagnetische compatibiliteit. Denken wij aan het feit dat EMC zowel de emissie van elektromagnetische storingen als de immuniteit hiertegen betreft. Ten opzichte van de EMC-Richtlijn 89/336 CEE, die de vereisten van elektromagnetische compatibiliteit wettelijk vastlegt (inclusief het aanbrengen van de CE-markering), vertoont het nieuw keurmerk volgende voordelen:

• het keurmerk wordt door een « third party » (een onafhankelijk organisme) toegekend, het is geen eenvoudige verklaring van de fabrikant.
• het keurmerk dekt de overeenstemming af met alle toepasbare normen (of de toepasbare norm) op het produkt en niet alleen met de essentiële vereisten.
• het gebruik van het EMC-keurmerk gaat gepaard met de controle van de productie en een controle van de markt.

Iedere fabrikant, waar ook ter wereld, kan dit keurmerk aanvragen. De SMT-(Supervised Manufacturers’ Testing) en de TMP-(Testing at Manufacturers’ Premises) procedures die het gebruik van het laboratorium van de fabrikant door het certificeringsorganisme toelaten, zijn eveneens van toepassing maar blijven beperkt tot de Europese fabrikanten. Contacteer Kris de Potter. Tel.: 02/556.00.56, fax: 02/556.00.35

Het "Belgisch Schneider Laboratorium" wordt het twaalfde laboratorium in ons land dat erkend is door CEBEC Registered Quality in het kader van de SMT-overeenkomsten (Supervised Manufacturer’s Testing) van het CENELEC Certification Agreement (CCA). Dit laboratorium voert testen uit voor de hele groep Schneider en fungeert o.a. wereldwijd als «excellence centre» op het vlak van teleruptoren. Het is praktisch uniek ter wereld. Alle filialen van de « Groupe Schneider » kunnen voortaan dankzij deze erkenning hun CEBEC- en CENELEC-certificatieproeven in dit laboratorium uitvoeren. Schneider is het Belgisch filiaal van de Franse « Groupe Schneider », die gespecialiseerd is in producten en diensten voor de elektrische distributie, de controle en de automatisering. In de groep zijn opgenomen Merlin Gerin, Telemecanique, Square D en Modicon. Schneider realiseert in België een zakencijfer van ± 5 miljard BEF en stelt ongeveer 550 personen te werk. Info.: Calogero Lana. Tel.: 02/556.00.55, fax: 02/556.00.35

Bij het BEC is een CD-ROM beschikbaar met de Engelse teksten van de CEI-Publikaties uit de reeks 61000-X (de vroegere reeks 1000-X) en de CISPR-reeks (Comité International Spécial des Perturbations Radioélectriques) die tot op heden zijn verschenen. De prijzen variëren in functie van de gekozen reeks:
Single user versie (er bestaan ook multi-user versies)
CEI 61000 EMC: 105.000 BEF + BTW 6%.
CISPR: 82.750 BEF + BTW 6%.
CEI61000EMC+CISPR:187.750 BEF + BTW 6%.
Deze prijzen stemmen overeen met een gemiddelde prijs van ± 2.950 BEF + BTW 6% per publicatie.
Deze prijzen omvatten één updating van de aangekochte reeks gedurende het eerste jaar. Een updating abonnement (updating 1 tot 2 maal per jaar) kan worden aangevraagd bij de aankoop tegen een jaarlijkse prijs (gewaarborgde prijs voor een periode van 2 tot 6 jaar) van:CEI 61000 EMC: 15.750 BEF + BTW 6%.
CISPR: 12.500 BEF + BTW 6%.
CEI61000 EMC+CISPR: 28.125 BEF + BTW 6%
Vereiste minimum configuratie:
- IBM of compatibel 386,
- 4 MB RAM,
- CD-ROM drive,
- 3,5" diskette drive,
- MS-Windows 3.1 of Work Groups of NT 3.51,
- 12 MB vrij op harde schijf.
De CD-ROM bevat een Acrobat Reader programma waarmee verschillende functies kunnen worden uitgevoerd zoals: opzoeken van woorden en onderwerpen, zooming op tabellen en grafieken, cut and paste.Contacteer Yves De Keyzer, tel.: 02/556.01.27, fax: 02/556.01.20

De CEBEC/NVBB studievoormiddag «EMC & LS-richtlijnen - Elektrische Veiligheid», aangekondigd in het nummer 3 van CEBEC Newsletter, werd een groot succes: 140 deelnemers uit alle regio’s van ons land - kaderleden, ingenieurs, veiligheidschefs, kwamen met interesse de uiteenzettingen volgen. Het groot aantal deelnemers en de vele vragen die gesteld werden aan het panel, voorgezeten door de Heer J. Papier, Algemeen Secretaris van het Belgisch Elektrotechnisch Comité (BEC), weerspiegelen de nood aan informatie over de elektrische veiligheid, de normalisatie en de CE-markering. De lezingen werden gehouden door vertegenwoordigers van de Europese Commissie (DG III), het Ministerie van Economische Zaken (Bestuur Energie), BELTEST, NVBB, Fabrimetal en CEBEC Registered Quality.
Contacteer Michel Nuyens, tel.: 02/556.00.22, fax: 02/556.00.36

Met het oog op een meer doeltreffende toepassing van de Europese richtlijnen, kan de overheid voortaan producten van de markt nemen wanneer, bij een visuele controle aangetoond kan worden dat zij niet voldoen aan de essentiële eisen van veiligheid (LS) of van compatibiliteit (EMC). De «Vaste Raadgevende Commissie inzake de Veiligheid van het Elektrisch Materieel» stelt voor producten van de markt te verwijderen in de volgende gevallen.
LS: het niet respecteren van de essentiële en evidente eisen waaronder:

· afwezigheid van CE-markering,

· armaturen met fittings bestemd voor de Verenigde Staten,

· niet conforme stekkers of tafelcontactdozen (bijv.: zij aan zij kabels, kabels van "categorie II" voor toestellen van "categorie I"),

• toestellen van klasse 01.

EMC: afwezigheid van markering.
Voorgestelde procedure:

· waarschuwingsproces-verbaal, het in gang zetten van een verbodsprocedure en het verzegelen van de verdachte toestellen,

• de commerciële verantwoordelijke beschikt over een maand om zich te verdedigen; indien geen geldige reden aangehaald wordt, het uitvaardigen van een Koninklijk Besluit tot verbieden van het produkt op de markt.

Handleiding voor de toepassing van de laagspanningsrichtlijn beschikbaar bij CEBEC Registered Quality

Het DG III van de Europese Commissie publiceerde onlangs zijn "Low Voltage Directive Guide", een handleiding ter vergemakkelijking van de toepassing van de 73/23/EEC-richtlijn Zij is bestemd voor al diegenen die direct of indirect met deze richtlijn te maken hebben. De handleiding, in het Engels, is onderverdeeld in 6 hoofdstukken: Inleiding, LS Richtlijn, Scope van de LS Richtlijn, Veiligheidsvoorschriften, Verificatie van de conformiteit met de LS Richtlijn, Relaties tussen de LS Richtlijn en andere communautaire richtlijnen. Het document mag vrij verspreid worden en wordt gratis aangeboden door CEBEC Registered Quality.
Vragen naar Mevr. Andrea Puttemans
tel.: 02/556.00.33

LOVAG (LOw Voltage Agreement Group) is een test- en certifficatiemogelijkheid met toenemende bekendheid voor industrieel laagspanningsmateriaal en dergelijke. Fabrikanten kunnen hiervoor gebruik maken van hun eigen laboratoria of laboratoria die ter beschikking staan van CEBEC Registered Quality. Indien het laboratorium van de fabrikant voorafgaandelijk LOVAG erkend werd en dat de testen door de fabrikant worden uitgevoerd, zal het LOVAG-certificaat afgeleverd worden door CEBEC Registered Quality, als onafhankelijk certifcatie-organisme. LOVAG is erkend door het EOTC (European Organisation for Testing & Certification) en het ELSECOM (Electrotechnical Sectorial Committee). LOVAG-certificaten en testrapporten zijn dusdanig geformatteerd dat zij bruikbaar en aanvaardbaar zijn op de EU-markt en overal ter wereld, met als doel de handel van industriële producten en dergelijke te vereenvoudigen. De certificaten omvatten alle relevante richtlijnen, internationale (IEC) en/of Europese (EN) normen. Voor België is CEBEC Registered Quality lid van LOVAG.
Info.: LOVAG Testing & Certification,
Vankerkhove Philippe,
tel.: 02/556.00.37, fax: 02/556.00.35

Tijdschrift van het Kind

CEBEC Registered Quality verwelkomt het initiatief « Tijdschrift van het Kind » dat zij samen met Electrabel heeft genomen. Het thema belangt ons inderdaad allen indirect aan. Het werk bevat 4 bundels die kinderen een beter inzicht moeten verschaffen in het begrip elektriciteit. De eerste bundel, reeds beschikbaar, toont aan dat de elektriciteit overal aanwezig is. Aan de hand van haar historische ontwikkeling en toepassingen wordt aangetoond hoe zij geproduceerd wordt. De tweede bundel, die in November uitkwam, werpt licht op alles wat zich achter het stopcontact bevindt en toont aan dat elektriciteit niet kan gestockeerd worden. De derde bundel, voorzien voor februari 1998 gaat over het transport van de elektriciteit en de vierde en laatste bundel, gepland voor april 1998, behandelt de verschillende produktietechnieken van de elektriciteit en legt de nadruk op de niet onbeperkte beschikbaarheid van de elektriciteit en de noodzakelijkheid van een rationeel energiegebruik.
Bij oordeelkundig gebruik zal de fee Elektriciteit zich in geen geval omtoveren in een boze heks.
Info. Ingeborg Verstraete, tel.: 02/518.62.22

Infonamiddag over de Machinerichtlijn

Op 3 december 1997 zal het CKZ Oost-Vlaanderen een infonamiddag inrichten in het kader van de praktische toepassing van de Machinerichtlijn, waaraan het BEC zijn medewerking zal verlenen. Inlichtingen: Mevr. K. De Noyette, tel.: 09/244.97.76,
fax: 09/244.97.56

Veiligheid van transformatoren

De nieuwe normen CEI 61558 voor transformatoren zijn gepubliceerd. Specifieke secties in de normen behandelen het testen van transformatoren. Het Europese ENEC-merk zal naast het CEBEC-keurmerk ook mogelijk zijn met de nieuwe normen.
Info.: Kris de Potter, tel.: 02/556.00.56,
fax: 02/556.00.35

.R-Tec erkend in het kader van de SMT-overeenkomsten

R-Tec, het Onderzoekslaboratorium van Constructions Schréder (Ans) ontving onlangs van CEBEC Registered Quality zijn erkenning als SMT-instelling. Constructions Electriques Schréder, opgericht in 1948, heeft zich gespecialiseerd in de produktie en wereldwijde verkoop van verlichtingsmateriaal voor velerlei toepassingen, openbare verlichting, tunnels, sportpleinen, industriële complexen. De groep telt vandaag 28 bedrijven op 5 continenten en realiseert een omzet van 4,5 miljard BEF met 1.300 tewerkgestelden. 

Vertegenwoordigers van Cablebel, AIB/Vinçotte en CEBEC Registered Quality hebben in de lokalen van Laborelec de activiteiten van de inspecteurs besproken, die belast zijn met de uitvoering van de controles op de conformiteit van de elektrische installaties met de veiligheidsnormen. Van deze gelegenheid werd gebruik gemaakt om een bezoek te brengen aan de bijzonder goed uitgeruste laboratoria van Laborelec.

Wij herinneren aan onze lezers, die bekleed zijn met onderwijsfuncties in Instituten voor de vorming van industriële ingenieurs, dat CEBEC Registered Quality een jaarlijkse prijs toekent van 50.000 BEF per taalrol, ter beloning van een eindwerk of -project. Deze moeten handelen over het thema van de normalisering toegepast op producten of kwaliteitssystemen in de sectoren van de elektrotechniek en/of de elektronica, of moet over dit onderwerp een belangrijke bijdrage leveren.
Inlichtingen en reglement van toekenning van deze prijs: Andrea Puttemans,
tel.: 02/556.00.33, fax: 02/556.00.36